sweep through

UK
/swiːp θruː/
US
/swip θru/

Library

Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
a pyroclastic flow, swept through the streets
geology
traverser rapidement
Décrit la coulée pyroclastique qui traverse les rues.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
called a pyroclastic flow, swept through the streets
geology
déferler dans les rues
Se déplacer rapidement et avec force dans les rues, comme l’a fait la coulée volcanique.
Uncovering the Secrets of New York City (Full Episode) | Drain the Oceans
the diseases that swept through
medicine
se propager rapidement dans
se propager rapidement parmi
Ce verbe à particule décrit comment les maladies se propagent parmi les personnes à bord des navires.
Uncovering the Secrets of New York City (Full Episode) | Drain the Oceans
the diseases that swept through
history
se propager rapidement dans
se répandre rapidement parmi
Se propager rapidement dans un lieu ou un groupe ; ici, décrit des maladies qui se propageaient parmi les hommes.
Malaysia Airlines (Full Episode) | Drain the Oceans
Two powerful storms have swept through since MH 370 disappeard
weather
balayer
Se déplacer avec force à travers ou dans une zone, comme le fait une tempête.
Is graffiti art? Or vandalism? - Kelly Wall
At that time, a barbaric tribe known as the Vandals swept through Rome,
history
déferler sur un lieu
Ce verbe à particule présente le mouvement des Vandales à travers Rome comme rapide et d’une force écrasante.
Is graffiti art? Or vandalism? - Kelly Wall
At that time, a barbaric tribe known as the Vandals swept through Rome,
history
ravager
S'est déplacé rapidement à travers un lieu, causant généralement d'importants dégâts ou perturbations.
Where did Russia come from? - Alex Gendler
swept through the Rus cities,
war
se frayer rapidement un chemin à travers
Ce verbe à particule dépeint l’armée d’invasion se déplaçant rapidement à travers les villes de la Rus.
Where did Russia come from? - Alex Gendler
swept through the Rus cities,
history
déferler sur
Se déplacer rapidement dans un lieu, en provoquant souvent des destructions ou des changements généralisés.
What really happened during the Salem Witch Trials - Brian A. Pavlac
As news swept through the village, the symptoms appeared to spread.
history
se répandre rapidement dans le village
Se répandre rapidement dans un lieu, notamment lorsqu'il s'agit de nouvelles, de peur ou d'une maladie.
Investigating Animals Across the Continent | America the Beautiful MEGA Episode | Nat Geo
The color change sweeps through the plants and the animals.
nature
parcourir rapidement
Se déplace rapidement à travers ou dans une zone ou un groupe.